در اینجا، حروف الفبای زبان کره ای را به آسانی همراه با تلفظ، فایل صوتی، فایل pdf و داستان های مرتبط با آن یاد را خواهید گرفت.
اگر علاقمند هستید که کره ای را بیاموزید، لینگووی امکان آموزش آنلاین زبان کره ای را برای شما فراهم کرده است. 😊
دانلود فایل pdf آموزش حروف الفبای زبان کره ای به همراه تمرین و مثال
لینک دریافت فایل صوتی بر اساس سطح زبان کره ای شما
مقدمه
بسیاری فکر می کنند کره ای هزاران کاراکتر دارد، مانند حروف الفبا چینی، اما در واقع الفبای زبان کره ای بسیار ساده است و منطق دارد.
یادگیری الفبای کره ای آنقدرها هم که به نظر می رسد دشوار نیست، 14 صامت و 10 مصوت اصلی وجود دارد که اساساً حروف کمتری نسبت به الفبای انگلیسی دارند.
علاوه بر این، فرهنگ کره ای امروزه در جهان در جریان است. آهنگ های پاپ کره ای (k-pop) و درام (k-drama) در سرتاسر جهان محبوب شده اند و یادگیری الفبای کره ای می تواند برای غوطه ور شدن کامل در فرهنگ آنها بسیار مفید باشد.
تاریخچه و داستان الفبای زبان کره ای
کره ای ها عمدتاً با استفاده از چینی کلاسیک در کنار سیستم های نوشتاری آوایی بومی که صدها سال قبل از هانگول بودند، مینوشتند.
از جمله آنها خط ایدو، هیانگچال، گوگیول و گکپیل (Idu , Hyangchal, Gugyeol, Gakpil). با این حال، بسیاری از کره ای های طبقه پایین تر و بی سواد به دلیل دشواری یادگیری زبان های کره ای و چینی و همچنین تعداد زیاد حروف چینی که استفاده می شود، بی سواد بودند.
Eonmun که در کره جنوبی به نام هانگول و در کره شمالی Chosŏn’gŭl شناخته می شود، یک سیستم نوشتاری برای زبان کره ای است که اولین بار توسط پادشاه سجونگ کبیر (King Sejong the Great) در سال 1443 ایجاد شد.
پنج صامت اصلی به گونه ای طراحی شده اند که شکل اندام های گفتاری مورد استفاده برای تلفظ آنها را منعکس کنند و به طور سیستماتیک برای نشان دادن ویژگی های آوایی اصلاح می شوند. به طور مشابه، حروف صدادار به طور سیستماتیک برای صداهای مرتبط اصلاح می شوند و هانگول را به یک سیستم نوشتاری ویژه تبدیل می کنند.
الفبای کره ای طوری طراحی شده بود که افراد با تحصیلات کمی بتوانند خواندن و نوشتن را بیاموزند. یک ضرب المثل رایج در مورد حروف الفبا این است: “مرد دانا می تواند قبل از تمام شدن صبح آنها را بیاموزد. حتی یک مرد احمق هم می تواند آنها را در عرض ده روز یاد بگیرد.”
حروف الفبای زبان کره ای (هانگول/Hangul)
هانگول، الفبای کره ای، سیستم نوشتاری است که برای زبان کره ای استفاده می شود. در کره جنوبی به نام Hangul یا Hangeul و در کره شمالی Chosŏn’gŭl شناخته می شود.
الفبای کره ای (هانگول) از 24 حرف اصلی تشکیل شده است: 14 حرف صامت (ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ) و 10 مصوت (ㅏ ㅑ ㅓ ㅏ ㅑ ㅓ). ㅡ ㅣ).
علاوه بر این، 19 حرف پیچیده، از جمله 5 صامت زمان (ㄲ ㄸ ㅃ ㅉ ㅆ) و 11 مصوت مختلط (ㅢ ㅚ ㅐ ㅟ ㅔ ㅒ ㅖ ㅘ ㅝ ㅙ ㅞ) وجود دارد.
توضیحات تکمیلی
اصطلاح “هانگول” به “حروف کره ای” ترجمه می شود، جایی که 한 (han) به معنای “کره ای” و 글 (geul) به معنای “حرف” است. البته ریشه آن از حروف چینی 韓㐎 می آید.
Hangeul به دلیل طراحی علمی و سادگی آن مشهور است که یادگیری و استفاده از آن را آسان می کند.
جدول و تلفظ الفبای زبان کره ای
حروف الفبای زبان کره ای | راهنمای تلفظ |
صامت ها | |
ㄱ | دارای صدایی مشابه g |
ㄴ | دارای صدایی مشابه n |
ㄷ | دارای صدایی مشابه d |
ㄹ | دارای صدایی مشابه l |
ㅁ | دارای صدایی مشابه m |
ㅂ | دارای صدایی مشابه b |
ㅅ | دارای صدایی مشابه s |
ㅇ | اول باشد صدایی ندارد و وقتی انتها است صدایی مشابه ~ng دارد |
ㅈ | دارای صدایی مشابه j |
ㅊ | دارای صدایی مشابه ch |
ㅋ | دارای صدایی مشابه k |
ㅌ | دارای صدایی مشابه t |
ㅍ | دارای صدایی مشابه p |
ㅎ | دارای صدایی مشابه h |
مصوت ها | |
ㅏ | دارای صدایی مشابه a |
ㅑ | دارای صدایی مشابه ya |
ㅓ | دارای صدایی مشابه u |
ㅕ | دارای صدایی مشابه yu |
ㅗ | دارای صدایی مشابه o |
ㅛ | دارای صدایی مشابه yo |
ㅜ | دارای صدایی مشابه oo |
ㅠ | دارای صدایی مشابه yoo |
ㅡ | دارای صدایی مشابه eu |
ㅣ | دارای صدایی مشابه i |
ترکیب صامت و مصوت | |
ㄲ | دارای صدایی مشابه gg |
ㄸ | دارای صدایی مشابه dd |
ㅃ | دارای صدایی مشابه bb |
ㅆ | دارای صدایی مشابه ss |
ㅉ | دارای صدایی مشابه jj |
ㅐ | دارای صدایی مشابه ae |
ㅒ | دارای صدایی مشابه yae |
ㅔ | دارای صدایی مشابه ae |
ㅖ | دارای صدایی مشابه yae |
ㅚ | دارای صدایی مشابه oi |
ㅙ | دارای صدایی مشابه oae |
ㅟ | دارای صدایی مشابه we |
ㅞ | دارای صدایی مشابه wae |
ㅢ | دارای صدایی مشابه eui |
ㅝ | دارای صدایی مشابه wu |
مثال برای ساخت حروف
مثال ها | راهنمای تلفظ |
ㄱ + ㅏ = 가 | (ga) |
ㄴ + ㅏ = 나 | (na) |
ㄷ + ㅏ = 다 | (da) |
ㄹ + ㅏ = 라 | (la) |
ㅁ + ㅏ = 마 | (ma) |
ㅂ + ㅓ = 버 | (bu) |
ㅅ + ㅓ = 서 | (su) |
ㅇ + ㅓ = 어 | (uh) (چون ㅇ ابتدا آمده صدایی ندارد) |
ㅈ + ㅓ = 저 | (ju) |
ㅊ + ㅓ = 처 | (chu) |
ㅌ + ㅗ = 토 | (to) |
ㅍ + ㅗ = 포 | (po) |
ㅋ + ㅗ = 코 | (ko) |
ㅎ + ㅗ = 호 | (ho) |
ㄲ + ㅜ = 꾸 | (ggoo) |
ㄸ + ㅜ = 뚜 | (ddoo) |
ㅃ + ㅣ = 삐 | (bbi) |
ㅆ + ㅣ = 씨 | (ssi) |
ㅉ + ㅡ = 쯔 | (jjeu) |
ساخت یک هجا (سیلاب) با الفبای زبان کره ای
حروف کره ای به صورت هجا (syllabic) نوشته می شوند که واحد سازماندهی دنباله ای از صداهای گفتاری است. معمولاً از یک هسته هجا (اغلب یک مصوت) با بلوکهای ابتدایی و پایانی اختیاری (معمولاً صامتها) با حروف الفبایی که در دو بعد مرتب شدهاند تشکیل میشود.
به عنوان مثال، هانگول در کره ای به صورت 한글 نوشته می شود، نه ㅎㅏㄴㄱㅡㄹ. حروف در بلوک های هجا گروهبندی می شوند که حاوی یک صامت اولیه (که ممکن است بی صدا یا دوتایی باشد)، یک یا دو مصوت (زیر یا سمت راست) و گاهی اوقات یک همخوان پایانی (زیر).
درست مانند انگلیسی، کره ای را از چپ به راست، از بالا به پایین می خوانید. با این حال، حروف هانگول به هم می چسبند، و در “جعبه های کوچک” نامرئی وجود دارند. هر یک از این جعبه ها می تواند تا چهار حرف داشته باشد.
هر “جعبه” کوچک یک هجای کره ای در نظر گرفته می شود. شما همچنین می توانید آنها را به عنوان بلوک های هجا در نظر بگیرید.
به جای خواندن مستقیم هانگول مانند انگلیسی، هر بار یک هجای کره ای (یا بلوک هجا) را می خوانیم. در داخل هر هجا، با استفاده از قانون چپ به راست، بالا به پایین می خوانیم. سپس به بلوک هجای بعدی می رویم.
هر هجا باید از موارد زیر تشکیل شود:
- حداقل 1 مصوت و 1 صامت
- یک هجا می تواند از 2 تا 4 حرف ساخته شود: صامت + مصوت، صامت + مصوت + صامت، صامت + مصوت + صامت + صامت.
تمرین مهارت نوشتن زبان کره ای
درست مانند الفبای انگلیسی، سیستم نوشتاری الفبای زبان کره ای (هانگول) نیز دارای ترتیب حروف (stroke order) است. در حالی که میتوانید بدون آن کجدار مریض پیش بروید، اما صرف زمان برای تمرین به سرعت بخشیدن به تواناییهای نوشتاری کرهای شما کمک میکند.
با این حال، در یادگیری نوشتن به زبان کره ای باید روش نوشتاری انگلیسی را به دلیل روش هجایی که در الفبای کره ای استفاده می شود فراموش کرد.
همچنین اگر می خواهید به کره سفر کنید یا در آن زندگی کنید، یادگیری نوشتن حروف الفبای کره ای نیز بسیار مفید است.
تلاش برای نوشتن نام خود به زبان کره ای نقطه شروع خوبی برای تمرین مهارت های نوشتاری کره ای شما خواهد بود. نوشتن نام خود در یک سیستم نوشتاری متفاوت و در عین حال تمرین و یادگیری نوشتن به زبان کره ای، بسیار تجربه عالی و خوشحال کننده خواهد بود.
چیزهای کوچکی از این دست به شما کمک می کند تا به هدف خود برسید و در خواندن و نوشتن زبان کره ای مسلط باشید.
پس از رسیدن به یک سطح خاص، اکنون می توانید سعی کنید به آهنگ های کره ای مانند K-pop گوش دهید و فقط با گوش دادن به آنها، اشعار آنها را یادداشت کنید. این فرآیند یادگیری زبان نه تنها به شما کمک می کند تا زبان کره ای را تمرین کنید، بلکه در مورد فرهنگ آن نیز یاد خواهید گرفت و بالعکس.
به عنوان مثال، بسیاری از مردم ممکن است درباره درام ها یا فیلم های کره ای بشنوند و چند مورد را که دوست دارند تماشا کنند. سپس تصمیم می گیرند که می خواهند عبارات، جملات و دیالوگ ها را بدون زیرنویس بهتر درک کنند.
نوشتن عبارات ساده مانند “صبح بخیر” یا “متشکرم” به زبان کره ای به شما کمک می کند که روند یادگیری کره ای خود را آغاز کنید.
کلام آخر
زبان کره ای به عنوان یک زبان محبوب برای یادگیری به عنوان زبان دوم به طور پیوسته در حال افزایش است. با ظهور سرگرمی های کره ای، کره در مقیاس جهانی قرار می گیرد و بسیاری از مردم با علاقه فراوان شروع به یادگیری زبان کره ای کردهاند.
علاوه بر این، یادگیری الفبای زبان کره ای مزایای زیادی دارد، به خصوص برای کسانی که از طرفداران K-pop و K-drama هستند. یادگیری زبان کره ای به آنها کمک می کند تا از گوش دادن و تماشای بدون زیرنویس لذت ببرند.
همچنین به شما کمک می کند تا فرهنگ آنها را به راحتی درک کنید و در عین حال اگر می خواهید به کره بروید یادگیری الفبای آنها کمک بزرگی خواهد بود.