دایگراف (Digraph) یا حروف ترکیبی یک کلمه یونانی است که در واقع دو حرف با هم را توصیف می کند. بخش اول یعنی di به معنای دو و graph به معنای نوشته شده است. پس کلمه دیگراف به چیزی اطلاق می شود که نوشته شده باشد که دارای دو قسمت در این مورد دو حرف است.
اگر به دنبال کلاس آنلاین انگلیسی هستید، یک کلیک با آن فاصله دارید!
حروف ترکیبی انگلیسی (Digraph) چیست؟
دایگراف (Digraph) یا حروف ترکیبی انگلیسی، دو حرف است که با هم ترکیب می شوند و با یک صدا (واج) مطابقت دارند. نمونه هایی از دیگراف های همخوان /صامت (consonant) عبارتند از ‘ch, sh, th, ng’. نمونه هایی از دیگراف های مصوت (vowel) عبارتند از ‘’ea, oa, oe, ie, ue, ar, er, ir, or, ur.
فهرست کلمات حروف ترکیبی صامت (Consonant)
اکثر ما با حروف ترکیبی انگلیسی رایج آشنا هستیم. در اینجا چند نمونه آورده شده است:
- CH
- PH
- TH
- SH
- WH
- CK
مثال کلمات صامت CH
حروف ترکیبی ch ابتدا کلمه | حروف ترکیبی ch انتها کلمه | حروف ترکیبی ch با صدای sh (ریشه فرانسوی) |
حروف ترکیبی ch با صدای k (ریشه یونانی) |
---|---|---|---|
chat | arch | chef | chasm |
chest | each | chute | echo |
chip | rich | charade | mocha |
chop | much | brochure | orchid |
chum | such | machine | character |
مثال کلمات برای حروف ترکیبی صامت PH
حروف ترکیبی ph ابتدای کلمه صدا f | حروف ترکیبی ph میانه کلمه صدا f | حروف ترکیبی ph انتهای کلمه صدا f |
---|---|---|
phone | nephew | graph |
phase | graphic | glyph |
photo | orphan | morph |
phrase | typhoon | oomph |
phooey | hyphen | triumph |
مثال کلمات حروف ترکیبی بی صدا SH
حروف ترکیبی sh ابتدا کلمه | حروف ترکیبی sh میانه کلمه | حروف ترکیبی ch انتهای کلمه |
---|---|---|
shape | cashew | cash |
ship | freshen | wish |
shark | washable | fresh |
shook | mushroom | slosh |
short | sunshine | gush |
مثال کلمات برای حروف ترکیبی صامت و مصوت TH
مصوت TH ابتدای کلمات | مصوت TH میانه کلمات | مصوت TH انتهای کلمات |
---|---|---|
that | gather | breathe |
these | other | soothe |
this | mother | clothe |
the | weather | bathe |
them | further | teethe |
صامت TH ابتدای کلمات | صامت TH انتهای کلمات |
---|---|
theme | bath |
thin | teeth |
third | with |
thick | cloth |
thump | south |
مثال کلمات برای صامت WH
- What
- When
- Where
- Whale
- White
مثال کلمات با حروف ترکیبی GH و خوانش f
- laugh
- cough
- enough
- tough
- rough
کلمات با صامت در میانه
- ch – anchor, apache, crochet
- ph – elephant, orphan, cipher, hyphen, aphid
- sh – bishop, cashier, worship
- th – ethnic, gather, mother
دایگراف حروف بیصدا (Silent Letter Digraphs)
دایگراف kn | دایگراف wr | دایگراف gn | دایگراف gh |
---|---|---|---|
know | write | gnarly | ghost |
knife | wrist | gnat | ghee |
knot | wrap | gnash | ghoul |
knew | wrote | gnaw | ghastly |
knock | wrinkle | gnome |
دایگراف حروف بیصدا در انتهای کلمات
حروف ترکیبی ck | حروف ترکیبی gn | حروف ترکیبی mb |
---|---|---|
back | align | numb |
deck | assign | comb |
kick | benign | limb |
sock | design | climb |
luck | sign | crumb |
لطفاً توجه داشته باشید که حرف g در کلماتی که با ign املا می شوند همیشه بیصدا نیست. وقتی هجا بعد از g شکافته می شود، هم صدای g و هم n را می شنوید مانند کلمات: ignore, signal, ignite, dignify, signify و signature.
حروف ترکیبی انگلیسی ng و nk مخلوط در کلمات
nk یک ترکیب همخوان است زیرا می توانید دو صدای مختلف را بشنوید، اما به آموزش هر دو ng و nk با هم کمک می کند زیرا هر دو صدای /ŋ/ دارند.
حروف ترکیبی ng | حروف ترکیبی nk |
---|---|
rang | thank |
wing | crank |
thing | drink |
long | sink |
sung | skunk |
حروف ترکیبی انگلیسی صدادار یا مصوت (Vowel Digraphs)
دایگرافهای صدادار زمانی ایجاد میشوند که دو مصوت به عنوان یک تیم با هم خوانده میشوند تا صدای جدیدی را برسانند. انواع آنها:
ai, ay, ee, ea, ie, ei, oo, ou, oe, ue, ey, ay, oy, oi, au
کلمات متداول با دایگراف مصوت
توجه داشته باشید که گاهی اوقات املای یکسان یک دایگراف بیش از یک صدا دارد.
حروف ترکیبی ai | حروف ترکیبی ay | حروف ترکیبی au | حروف ترکیبی ee | حروف ترکیبی ea | حروف ترکیبی ey |
---|---|---|---|---|---|
aid | bay | aunt | bee | bean | key |
paid | day | auto | green | eat | money |
rain | say | haul | three | leaf | they |
حروف ترکیبی ie | حروف ترکیبی oo | حروف ترکیبی oe | حروف ترکیبی oy | حروف ترکیبی oi | حروف ترکیبی ue |
---|---|---|---|---|---|
pie | foot | toe | boy | coin | blue |
tie | book | doe | joy | join | glue |
movie | moon | shoe | toy | moist | true |
دایگرافهای کنترل شده (R-W-L)
نوع دیگری از حروف ترکیبی انگلیسی صدادار، زمانی است که یک مصوت با یک صامت ترکیب میشود تا یک صدا را ایجاد کند. سه مورد از مصوت ها وجود دارد که با یک صامت ترکیب می شوند:
حرف R
ما آنها را کلمات در الگوی مصوت + r می نامیم، که شامل موارد زیر میشوند:
- ar – car, far, jar
- er – her, every, verb
- ir – bird, first, girl
- or – for, short, work
- ur – purse, purple, turn
حرف W
ما آنها را کلمات در الگوی مصوت + w می نامیم، که شامل موارد زیر میشوند:
- aw – lawn, saw, straw
- ew – flew, new, stew
- ow – brown, now, how
- ow – arrow, snow, throw
حرف L
ما آنها را کلمات در الگوی مصوت + l می نامیم، که شامل موارد زیر میشوند:
- al – also, ball, hall
- al – aloe, scalp, valley
- el – cell, felt, yell
- il – bill, fill, will
- ol – doll, golly, solve
- ol – fold, gold, roll
کلام آخر
برای پاسخ واقعی به این سوال که “دایگراف” یا “حروف ترکیبی انگلیسی” چیست، دایگراف اصطلاحی است که برای توصیف دو حرف متوالی استفاده می شود که با هم کار می کنند تا یک صدا ایجاد کنند.
درک این موضوع برای دانشآموزان بسیار مهم است زیرا این جفتهای دو حرفی در بیشتر کلمات زبان انگلیسی دیده میشوند. اگر بچه ها ندانند این نمودارها و صداها چگونه مطابقت دارند، برای خواندن کلمات جدید دچار مشکل می شوند.
اگر نیاز به کمک داشتید، استاد زبان انگلیسی آنلاین لینگووی یک راهکار موثر و در دسترس برای شما خواهد بود.
منابع:
Digraph Definition | scholarwithin
What Is a Digraph? Understanding This Phonics Building Block | teachstarter