نوشتن بیوگرافی انگلیسی حرفه ای ✍🏻 بیوگرافی کوتاه برای رزومه

برای نوشتن بیوگرافی انگلیسی حرفه ای، با ذکر نام کامل و عنوان شغلی فعلی خود شروع کنید. از لحن حرفه ای استفاده کنید، اگر برای استفاده عمومی باشد، به طور ایده آل سوم شخص باشد. نقش‌های حرفه‌ای، موفقیت‌های مهم و تجربیات مرتبط خود را درج کنید.

همچنین می‌توانید با ذکر علایق و ارزش‌های خود یا هر فلسفه‌ای که کارتان را هدایت می‌کند، آن را شخصی‌سازی نمایید. متن را مختصر نگه دارید و روی عناصری تمرکز کنید که تخصص و قدرت ارتباط‌گیری شما را برجسته می کند.

به یاد داشته باشید که بیوگرافی خود را برای مخاطبان و پلتفرم مورد نظر تنظیم کنید، چه برای یک رزومه، لینکدین یا بخش معرفی در کنفرانس.

به علاوه، شما می‌توانید برای موضوعاتی مانند کلاس انگلیسی آنلاین و یا کلاس خصوصی آنلاین زبان، بر روی لینگووی حساب ویژه باز کنید.

نحوه نوشتن یک بیوگرافی انگلیسی حرفه ای کوتاه

در دنیایی که تقریباً همه چیز به صورت آنلاین درآمده است، بیوگرافی انگلیسی حرفه ای کوتاه شما اغلب به عنوان خط مقدم عمل می‌کند.

این چیزی است که برداشت اولیه کارفرمایان یا سایر متخصصان را شکل می‌دهد. اینکه بدرستی و در یک قالب جذاب خود را معرفی کنید، همه چیز را تحت شعاع قرار خواهد داد.

در ادامه به شما توضیح خواهیم داد که چگونه می‌توانید یک بیوگرافی حرفه ای را به صورت مختصر و مفید به زبان انگلیسی نگارش کنید. اما ابتدا ببینیم که بیوگرافی حرفه‌ای و کوتاه در چه تعریفی می‌گنجد.

تعریف بیوگرافی انگلیسی حرفه ای کوتاه

یک بیوگرافی انگلیسی حرفه ای کوتاه دقیقا همان چیزی است که به نظر می‌رسد. یک بیوگرافی که به اطلاعات مربوط به شما را در یک قالب درست و استاندارد به صورت خلاصه بیان می‌کند. شما باید در واقع دریا را در کوزه بریزید! خلاصه‌ و مروری بر سوابق شغلی و تحصیلی شما در کنار دستاوردها، جوایز و افتخارات.

این بیوگرافی انگلیسی حرفه ای کوتاه این امکان را به شما می‌دهد تا از آن به دلیل مختصر بودن در رزومه، CV، شبکه‌های اجتماعی (مانند اینستاگرام) و غیره استفاده نمایید. همچنین این بیوگرافی در کنار یک تصویر اتوکشیده از شما معمولا کار را در می‌آورد!

در بیوگرافی که شما نگارش می‌کنید “کوتاه بودن” می‌تواند نسبی باشد. یعنی ممکن است آن را در یکی از موارد فوق یا حتی برای چیزی مثل کتابی که در حال نگارش هستید، بخواهید استفاده کنید. به همین دلیل برای کتاب حتی یک صفحه بیوگرافی میتواند “کوتاه” تلقی شود.

استاندارد منحصربه‌فردی برای تعداد کلمات یا تعریف کوتاه بودن وجود ندارد اما خودتان تشخیص خواهید داد. اما موضوع مهم “حرفه ای بودن” است که در ادامه به آن خواهیم پرداخت.

نوشتن یک بیوگرافی حرفه‌ای می‌تواند در آینده شما بسیار اثرگذار باشد.

تفاوت بین یک “بیوگرافی حرفه ای” و “بیوگرافی حرفه ای کوتاه” چیست؟

یک “بیوگرافی انگلیسی حرفه ای” و یک “بیوگرافی انگلیسی حرفه ای کوتاه“، هر دو حرفه، صلاحیت ها و دستاوردهای شما را بیان می کنند، اما هر کدام به زمینه ها و نیازهای متفاوتی پاسخ می دهند.

یک بیو گرافی حرفه ای یک محتوای کامل است – که می تواند چندین پاراگراف را شامل شود – و موارد زیر را پوشش می دهد:

پیشینه شغلی
قابل توجه ترین دستاوردها و تأثیر یا نتایج
مهارت هایی که توسعه داده اید یا در حال توسعه هستید
برخی از بینش های شخصی شما

این نسخه برای وب‌سایت‌های حرفه‌ای، اسناد با فرم طولانی، یا پلت‌فرم‌های حرفه‌ای (مانند بخش «درباره من» در لینکدین شما) مناسب است، جایی که یک معرفی کامل‌تر ارزشمند است.

از سوی دیگر، یک بیوگرافی انگلیسی حرفه ای کوتاه، نسخه مختصری است که مهم ترین اطلاعات از بیوگرافی حرفه ای شما را به نکات کلیدی فیلتر می کند. یک بیوگرافی کوتاه:

صلاحیت های اصلی شما را به اشتراک می گذارد
به طور خلاصه به شخصیت حرفه ای شما می پردازد
ایده آل برای رزومه، بیوگرافی نویسنده، یا تعاملات سخنرانی است
قابل استفاده در پروفایل های رسانه های اجتماعی مانند توییتر و اینستاگرام
‌

چه چیزهای در بیوگرافی کوتاه باید باشد

حتی اگر هنوز درحال تحصیل هستید، اطلاعات زیادی وجود دارد که می توانید در بیوگرافی خود بگنجانید، مانند:

نام شما
اهل کجا هستید
در کدام دانشگاه، مدرسه تجاری یا بوت کمپ شرکت می کنید
حوزه تحصیلی یا رشته مورد نظر شما
هر باشگاه، تیم، کار داوطلبانه یا سایر برنامه های فوق برنامه که در آن عضو هستید
هر دوره کارآموزی که گذرانده اید
اهداف شغلی شما
میزان در دسترس بودن شما

مراحل نوشتن بیوگرافی انگلیسی حرفه ای کوتاه

هیچ راه درست یا غلطی برای نوشتن بیوگرافی خودتان وجود ندارد. این بخش بعدی را به عنوان یک راهنما در نظر بگیرید و به یاد داشته باشید: بیوگرافی انگلیسی حرفه ای کوتاه برای هر فرد منحصر به فرد است.

در اینجا مواردی وجود دارد که ممکن است بخواهید در صورت آمادگی برای نوشتن بیوگرافی حرفه ای خود در نظر بگیرید:

ابتدا نوشتن را آغاز کنید، سپس بعد از نوشته شدن تمونه اولیه بر روی بهتر شدن آن کار کنید.

1. نحوه نگارش و افعال خود را انتخاب کنید

شما می توانید بیوگرافی کوتاه خود را به صورت اول شخص (First-Person) یا سوم شخص (Third-Person) بنویسید.

در اول شخص از “Me, I و My” استفاده خواهید کرد. در سوم شخص، با استفاده از نام (Name) و ضمایر ترجیحی (Preferred Pronouns) به خودتان اشاره خواهید کرد.

به عنوان یک قاعده کلی، استفاده از سوم شخص معمولاً رسمی تر در نظر گرفته می شود، در حالی که استفاده از شخص اول بیشتر غیر عادی و شخصی است.

First-person example: “I’m a bestselling author. My work has been published in The New York Times.”

مثال اول شخص: “من یک نویسنده دارای کتاب پرفروش هستم. کار من در نیویورک تایمز منتشر شده است.”

Third-person example: “Zane Smith is a bestselling author. His work has been published in The New York Times.”

مثال سوم شخص: “زین اسمیت یک نویسنده پرفروش است. آثار او در نیویورک تایمز منتشر شده است.”

اگر می‌خواهید می‌توانید چندین نسخه از بیوگرافی انگلیسی حرفه‌ ای کوتاه خود را با لحن‌های مختلف یا حتی با اطلاعات متفاوت بنویسید و ذخیره کنید.

2. لحن خود را برای بیوگرافی انگلیسی حرفه ای انتخاب کنید

زبان می تواند حالات مختلفی را منتقل کند. وابسته به محتوا و برندسازی شخصی شما (Personal Brand)، بیوگرافی شما می تواند رسمی‌تر یا راحت‌تر و محاوره‌ای به نظر برسد.

این دو جمله یک شخص را توصیف می کنند اما لحن ها و سبک های نوشتاری بسیار متفاوتی را به نمایش می گذارند:

Example 1: “A recent graduate of the University of Pennsylvania, Sally is currently a consultant at XYZ Consulting based out of their New York office.”

مثال 1: “سالی (Sally) که اخیراً از دانشگاه پنسیلوانیا فارغ التحصیل شده است، در حال حاضر مشاور XYZ Consulting در دفتر نیویورک است.”

Example 2: “A recent UPenn grad, Sally swore off econ after years of hard classes only to end up as a consultant at a major firm — but don’t worry, she loves it.”

مثال 2: “سالی که اخیراً فارغ‌التحصیل دانشگاه UPenn شده، پس از سال‌ها کلاس‌های سخت، اقتصاد را کنار گذاشت تا در نهایت به عنوان مشاور در یک شرکت بزرگ کار کتد – اما نگران نباشید، او آن را دوست دارد.”‌

3. با نام خود و شغل فعلی یا اخیر خود شروع کنید

این یک قانون حتمی نیست، اما برای شروع بیوگرافی انگلیسی حرفه ای، معمولاً ساده‌ترین کار این است که با نام و عنوان یا حرفه فعلی خود شروع کنید.

Example: “Zane Smith is currently the Demand Generation Manager at ABC Tech Company.”

مثال: “زین اسمیت در حال حاضر مدیر تقاضای تولید در شرکت ABC Tech است.”

اگر در حال تغییر شغل هستید، می توانید آخرین شغل خود را بنویسید و از اولین جمله خود برای بیان آنچه می خواهید در آینده انجام دهید استفاده کنید.

Example 1: “Previously the Demand Generation Manager at ABC Tech Company, Zane Smith is actively pursuing new opportunities in marketing management.”

مثال 1: “پیش از این مدیر تقاضای تولید در شرکت ABC Tech، زین اسمیت فعالانه به دنبال فرصت های جدید در مدیریت بازاریابی است.”

Example 2: “Previously the Demand Generation Manager at ABC Tech Company, Zane Smith is now an aspiring 2nd grade teacher.”

مثال 2: «زین اسمیت که قبلاً مدیر تولید در شرکت فناوری ABC بود، اکنون یک معلم مشتاق کلاس دوم است.»

می‌توانید با پرسیدن نظر دیگران درباره آنچه نوشته‌اید گامی دیگر در بهبود و ارتقاء بیوگرافی نوشته خودتان بردارید.

‌

4. دستاوردها و موفقیت‌های خود را بیان کنید

هنگامی که خودتان و شغلتان را معرفی کردید، می توانید به سوابق حرفه ای، عناوین شغلی قبلی و کارهایی که انجام داده اید یا آرزو دارید انجام دهید، اشاره کنید. دو جمله اول بیوگرافی شما می تواند چیزی شبیه به این باشد:

Example: “Zane Smith is currently the Demand Generation Manager at ABC Tech Company. Previously, he was a Marketing Specialist at FGH Tech Company, where he grew paid traffic to their website by 500% year over year.”

مثال: “زین اسمیت در حال حاضر مدیر تولید تقاضا در شرکت ABC Tech است. پیش از این، او یک متخصص بازاریابی در شرکت فناوری FGH بود که در آن سال 500 درصد ترافیک مالی وب سایت آنها را افزایش داد.”

5. بگویید «چرا» شما را باید انتخاب کنند

خود تبلیغی می تواند بسیار ناراحت کننده باشد، اما مهم است که مطمئن شوید ارزش خود را تضعیف نمی کنید. «چرا» شما، دلیلی که کاری را که هر روز انجام می دهید قدرتمند و معنادار نشان دهد. افزودن چیزهایی که به شما جرقه ای برای شروع هر روز کاری می‌دهد، می تواند بیوگرافی حرفه ای شما را از دیگران متمایز کند.

Example: “Claire was inspired to pursue a career in elder law* after volunteering in a nursing home throughout high school and college.”

مثال: “کلر پس از داوطلب شدن در یک خانه سالمندان در دبیرستان و کالج، الهام گرفت تا حرفه ای را در قوانین مربوط به سالخوردگان* دنبال کند.”
‌

* درباره قوانین مربوط به سالخوردگان یا Elder Law بیشتر بخوانید.

6. شخصی سازی کنید

حتی اگر بیوگرافی انگلیسی حرفه ای می‌نویسید، بد نیست چند جزئیات شخصی را اضافه کنید. ما چیزی فراتر از عنوان شغل خود هستیم و افزودن چند نکته می‌تواند به شما کمک کند که بگویید در خارج از دفتر چه کسی هستید.

Example: “When he’s not working, Martin can be found tending to his spice garden and going on nature walks with his golden retriever.”

مثال: «زمانی که مارتین کار نمی‌کند، او را می‌توان در حال مراقبت از باغچه ادویه‌های خود و گردش در طبیعت با گلدن رتریورش پیدا کنید».

با خواندن سایر بیوگرافی‌ها می‌توانید دید خوبی نسبت به آنچه باید بنویسید پیدا کنید.

نمونه های بیوگرافی حرفه ای کوتاه

نمونه‌هایی از بیوگرافی انگلیسی حرفه‌ ای بسیار ارزشمند در زیر برای شما قرار داده شده‌اند. از آن نظر که چارچوبی الهام‌بخش را برای نوشتن بیوگرافی خودتان به شما ارائه می‌دهند. آن‌ها همچنین می‌توانند به شما کمک کنند بفهمید چگونه سال‌ها تجربه را در چند جمله قانع‌کننده گردآوری کنید تا جزئیات درست را به‌طور واضح اما مختصر و پر از تأثیر بیان نمایید.

‌

مثال بیوگرافی کوتاه برای یک وب سایت شخصی

آدری کیت لوپز یک طراح مد، ویراستار، کارشناس صنعت و اینفلوئنسر مستقر در نیویورک است.

آدری کار حرفه ای خود را در بخش های مد در مجلات Glamour، O، Oprah، Editorialist و Redbook آغاز کرد. او استودیو آدری کیت را در سال 2017 راه‌اندازی و در پروژه‌های مستقل در مارک جیکوبز، آلیس + اولیویا، جی کرو و کلاب موناکو کار کرد، به تیم استایل‌سازی در آلیس + اولیویا پیوست و یکی از ویراستارهای مد برای StyleCaster.com شد.

در طول چند سال گذشته آدری برای نشریات مختلف، افراد مشهور و مارک های خرده فروشی “سبک“، طراحی کرده است. در سال 2016، آدری یک “دوره و جامعه دیجیتالی” را برای دانشجویان مد به نام مبانی مد تأسیس کرد و میزبان کارگاه ها و کلاس هایی در سراسر کشور بود و کتاب الکترونیکی با عنوان مبانی مد نوشت.

“AUDREE KATE LOPEZ IS A FASHION STYLIST, EDITOR, INDUSTRY EXPERT AND INFLUENCER BASED IN NEW YORK.”

Audree began her professional career in the fashion departments at Glamour, O, the Oprah Magazine, Editorialist and Redbook magazines. She launched Audree Kate Studios in 2017 and worked on freelance projects at Marc Jacobs, Alice + Olivia, J.Crew and Club Monaco, joined the styling team at Alice + Olivia and became a contributing fashion editor for StyleCaster.com. Over the past few years Audree has styled for various publications, celebrities and retail brands. In 2016, Audree founded a digital course and community for fashion students called Fashion Fundamentals and has hosted workshops and classes around the country, and wrote an ebook titled Fashion Fundamentals.”

چرا بیوگرافی انگلیسی حرفه ای کوتاه آدری خوب است؟

بیوگرافی آدری بلافاصله او را به عنوان یک حرفه ای چند وجهی در صنعت مد معرفی می‌کند. مسیر شغلی او را ترسیم و تجربه و تکامل گسترده را به نمایش می گذارد. همچنین رشد و سازگاری را نشان می دهد. ذکر ابتکارات و کارگاه‌ها، لایه‌ای از قابلیت دسترسی و تعهد به آموزش را در زمینه کاری او می‌افزاید. بعلاوه، جذابیت او را به عنوان یک اینفلوئنسر و مربی بهبود می‌بخشد.

نمونه بیوگرافی انگلیسی حرفه ای کوتاه در لینکدین

“یک لاتینو سازنده. سخنران. مربی فناوری. کریستن بنیانگذار اپلیکیشن تازه راه اندازی شده کلارا است، جامعه ای که سازندگان را از طریق شفافیت، بررسی برند و قابلیت کشف قدرت می‌بخشد. کریستن، دامپزشک صنعت، تقریباً یک دهه تجربه کار با تولیدکنندگان برتر محتوا دارد. در شرکت‌های شبکه‌های اجتماعی مانند اینستاگرام، تیک‌تاک و پینترست، او یک سخنران و مربی انگیزشی در فضای فناوری است که علاقه‌مند به کمک به مردم از طریق مشاوره شغلی و محتوای عملی است.

“Latina creator. Speaker. Tech Mentor. Christen is the Founder of the newly launched app Clara, a community that empowers creators through transparency, brand reviews, and discoverability. An industry vet, Christen has almost a decade of experience working with top content creators at social networking companies such as Instagram, TikTok, and Pinterest. She is a motivational speaker and mentor in the tech space who is passionate about helping people break into the industry through career advice and actionable content.”

چرا بیوگرافی انگلیسی حرفه ای کوتاه کریستن خوب است؟

این بیوگرافی دقیق و مختصر است. با اشاره به عناوین کریستن آغاز می شود و شامل سال ها تجربه است که به او اعتبار می بخشد و در عین حال بر میراث او تأکید می کند (که می تواند به شدت با مخاطبان متنوع در لینکدین طنین انداز شود). او با تمرکز بر برنامه خود، نه تنها ابتکار عمل را به نمایش می گذارد، بلکه خود را با روندهای نوآوری در فناوری هماهنگ می کند. خلاصه کردن بیوگرافی کوتاه او جزئیات کار با تولیدکنندگان برتر محتوا است که او را به عنوان یک حرفه ای حرفه ای صنعت معرفی می کند.

منایع:

How To Write a Professional Short Bio (With Examples) | indeed

How to Write a Short Professional Bio (With Examples and Templates) | tealhq