زبان ترکی استانبولی در سفر برای آن دست از عزیزان که قصد سفر تفریحی یا کاری به کشور ترکیه را دارند، مورد توجه است. زمانی که میخواهید به ترکیه بروید آشنایی با برخی جملات و کلمات ترکی میتواند کاربردی باشد.
همچنین میتوانید از استاد آنلاین زبان ترکی کمک بگیرید تا در چند جلسه این موارد را به شما آموزش بدهد. اگر قصد دارید تا خودتان این موارد را فرابگیرید در ادامه با ما همراه باشید.
زبان ترکی استانبولی در سفر شامل مواردی مانند سلام و احوالپرسی، تشکر و قدردانی، ادای احترام و اصطلاحات کاربردی برای انتقال منظور و بیان احساسات است.
شما میتوانید طی یک فرآیند یادگیری اولیه این موارد را آموزش دیده و در سفر از آنها استفاده نمایید.
زبان ترکی استانبولی در سفر
یک سری از کلمات و عبارت به صورت پرکاربرد و روزمره در هر زبانی وجود دارند که شما میتوانید با یادگیری آنها در سفر راحت تر باشید. داشتن امکان ارتباط حتی در سطح پایین نیز میتواند خیلی جاها به کمک شما بیاید.
کلمات پر کاربرد در زبان ترکی استانبولی شما موارد زیر است:
سلام | merhaba | مَرحَبا |
خداحافظ | Güle Güle | گولَ گولَ |
بله | evet | اِوِت |
خیر | hayir | هَیر |
صبح بخیر | Günaydın | گونون آیدین |
شب بخیر | İyi geceler | گولَ گولَ |
ببخشید | Affedersiniz | آفِدِرسینیز |
لطفا | lütfan | لوطفاَ |
دیروز | Dün | دون |
امروز | Bugün | بوگون |
اصطلاحات پرسشی رایج ترکی استانبولی
زمانیکه وارد کشور ترکیه میشوید مشخصا نیاز است تا برخی نیازها را از طریق پرسیدن سوال برطرف نمایید.
به طور مثل زمانیکه وارد فروشگاهی میشوید و بخواهید چیزی را بخرید، از قیمت آن آگاه شوید یا بخواهید که تخفیف بگیرید.
زبان ترکی استانبولی در سفر که شامل جملات پرسشی رایج و پرتکرار زیر میشود:
Nasılsını | حال شما چطوره؟ | ناسیلسین |
?Adınız ne? | اسمتان چیست؟ | آندینیز نِ؟ |
Nerede | کجاست؟ | نِرِدِ |
saat kac | ساعت چنده | ساعات کاچ |
onun fiyati nekadardir | قیمت آن چقدر است؟ | اونون فیات نِکَدَر دی |
Metro istasyonu nerede | ایستگاه مترو کجاست؟ | ایستاسیونو مترو نِرِدِ |
Kaç | چند / چقدر؟ | کاچ |
nereden taksi bulabilirim | از کجا تاکسی بگیرم؟ | نِرِدِ تاکسی بولابیلیریم؟ |
en yakin banka nerdedir | کدام بانک نزدیکتر است؟ | این یِکین بانکِ نِردِنیر |
Kim | چه کسی؟ | کیم |
کلمات ترکی درباره مکان ها
مکان های متفاوت و وسایل نقلیه از مواردی هستند که بسیار در سفر به ترکیه یا هر کشور دیگری با آن سر و کار خواهید داشت. از لحظه ای که پای خود را درون خاک کشور مقصد خود میگذارید این کلمات احتمالا مورد نیازتان خواهد بود.
فرودگاه | Hava alanı | هوا آلانی |
هواپیما | Uçak | اوجاک |
خروجی | çıktı | چیکته |
رستوران | Restoran/Lokanta | رستوران / لوکانتا |
کافه | kafe | کافه |
هتل | otel | اَتل |
اتاق | Oda | اُدا |
ماشین | Araba | ارابا |
خیابان | Bulvar | بولوار |
کوچه | sokak | سوکاک |
زبان ترکی استانبولی در سفر: ادای احترام
خونگرمی و مهماننوازی ایرانی و مردم خاورمیانه در کشور و مردم ترکیه نیز دیده میشود. پس بهتر است برای ایجاد ارتباط بهتر و رساندن منظور خود برخی از اصطلاحات و جملات مرتبط را نیز به یاد داشته باشید.
bugun cok iyi gecti | روز خوبی بود | بوگون چوک ایی گچته |
iyiyim , teşekkür ederim | من خوبم، متشکرم | اییم، تشکُر اَِدِریم |
Sizi anlamıyorum | متوجه نمی شوم | سیزی آنلاما یوروم لوطفن |
Tanıştığımıza sevindim./Memnum oldum | از دیدن شما خوشبختم | تانیش تیم میزا سوین دیم مم نوم اول دوم |
Teşekkür ederim | ممنون | تشک کر ادریم |
Hoş Geldiniz | خوش آمدید | هوش گل دینیز |
Özür dilerim /Pardon | معذرت می خواهم | اوز اور دیل آریم/ پار دون |
Şunu tekraredebilir misiniz | اگر امکان دارد تکرار کنید. | شو نو تک را اد ایبب ایل ایآر میسین ایز |
Birşey değil | خواهش می کنم | بری شی دی ایل |
اصطلاحات رایج و پرکاربرد ترکی استانبولی
برخی کلمات، اصطلاحات و واژه ها نیز هستند که در زمان سفر به مقصد ترکیه میتوانند به شما کمک کنند. این موارد در زیر برای شما آورده شده است.
من بیمار هستم | ben hastayım | بن هاستاییم |
بیمارستان کجا است؟ | hastane nerede | هاستانه نِرِدِ |
من ترکی نمیدانم | Türkçe bilmiyorum | تورکج بیلمیوروم |
یک بطری آب میخواهم | Bir şişe su istiyorum | بیر شیشه سو ایستیوروم |
من گم شده ام | Kayboldum | کایبولدوم |
قابل نداشت | Bir şey değil, Rica ederim | بیر شِی دییل، ریجا اِدِرین |
ایستگاه پلیس کجا است؟ | Polis karakolu nerede? | پولیس کاراکولو نِرِدِ |
از مهمان نوازی شما متشکرم | Misafirperverliğiniz için teşekkür ederim | میسافرپروریلیز ایچین تشکور ادریم |
کلام آخر درباره زبان ترکی استانبولی در سفر
برای آنکه بتوانید راحت تر زبان ترکی استانبولی در سفر را یاد بگیرید بهتر است حداقل دو هفته تا یک ماه قبل از سفر روند یادگیری را شروع کنید. قبل از سفر فیلم، سریال، انیمیشن و موزیک ترکی گوش بدهید تا از نظر شنیداری نیز به زبان ترکی عادت کنید.
اگر نیاز دارید تا مدت زمان طولانی در کشور ترکیه بمانید بهتر است به صورت برنامه ریزی شده یادگیری را آغاز کنید. پیشنهاد ما به شما استفاده از کلاس آنلاین زبان برای یادگیری راحت و موثر است.
منبع: